1
00:00:08,000 --> 00:00:10,791
<i>من فکر می کنم مشکل از این است
آب و هوای اجتماعی ژاپن امروز.</i>

2
00:00:11,375 --> 00:00:14,416
از نظر فرهنگی، ما تمایل داریم خجالتی باشیم،

3
00:00:14,500 --> 00:00:17,125
اما ما نباید مقید به این باشیم.

4
00:00:17,208 --> 00:00:20,291
زنان باید آزادانه تمایل به رابطه جنسی داشته باشند.

5
00:00:20,666 --> 00:00:23,791
بله، اروتیسم مربوط به میل جنسی است.

6
00:00:25,791 --> 00:00:28,875
آیا تا به حال مردم داشته اید؟
می بینید که در حال سکس هستید؟

7
00:00:29,458 --> 00:00:31,250
- فکر نکنم داشته باشی.
- درسته

8
00:00:31,416 --> 00:00:33,416
مردم احمق من را دیده اند.

9
00:00:34,958 --> 00:00:36,791
اما من خجالت نمی کشم.

10
00:00:37,333 --> 00:00:40,791
انسان بودن یعنی
طوری زندگی کنی که واقعا هستی

11
00:00:42,125 --> 00:00:45,333
به عبارت دیگر،
ویدئوهای بزرگسالان خود انسانیت را نشان می دهد.

12
00:00:45,416 --> 00:00:46,416
من دارم میام.

13
00:00:46,500 --> 00:00:48,750
شعار من عشق است.

14
00:00:48,833 --> 00:00:51,666
و عشق یعنی پذیرفتن طبیعت.

15
00:00:51,750 --> 00:00:56,750
برای همین اصرار دارم
تراشیدن زیر بغلم

16
00:00:57,333 --> 00:00:59,750
دوست داشتنی نیست؟ متشکرم.

17
00:01:00,375 --> 00:01:04,875
من اکنون یک پرشور را آغاز خواهم کرد
جلسه با کائورو کوروکی،

18
00:01:05,375 --> 00:01:09,791
و شما شاهد یک معجزه خواهید بود.

19
00:01:10,416 --> 00:01:14,375
هر اتفاقی بیفتد، چشمانت را نبند.

20
00:01:15,333 --> 00:01:18,625
آیا شما آماده اید؟ در اینجا ما می رویم.

21
00:01:19,708 --> 00:01:23,166
و... اقدام!

22
00:03:00,541 --> 00:03:04,833
1980
ساپورو، هوکایدو

23
00:03:33,958 --> 00:03:35,458
همین الان پیاده شو

24
00:03:35,541 --> 00:03:40,125
لعنتی، من تقریبا نمره بالا را داشتم!

25
00:03:40,416 --> 00:03:42,601
- کدوم مدرسه میری؟
- کیتا بالا، تو دبیرستانی.

26
00:03:42,625 --> 00:03:44,392
- تو چی؟
- مدرسه راهنمایی نیشی. ساختگی!

27
00:03:44,416 --> 00:03:45,958
باحال باش، ادم های دلقک!

28
00:03:46,041 --> 00:03:47,166
خفه شو پیرمرد!

29
00:03:47,250 --> 00:03:50,083
آیا در تلاش برای انتخاب دعوا هستید؟

30
00:03:51,583 --> 00:03:52,791
ببرش بیرون

31
00:04:00,083 --> 00:04:01,791
ما نمی توانیم بیرون بازی کنیم.

32
00:04:04,041 --> 00:04:06,083
- من هنوز تمام نشده ام.
- ها؟

33
00:04:27,250 --> 00:04:31,375
BIANCA INTERNATIONAL

34
00:04:40,958 --> 00:04:42,000
سلام.

35
00:04:45,791 --> 00:04:47,431
-خب من میرم
- لطفا مراقب باشید

36
00:04:51,125 --> 00:04:53,333
مورانیشی، یک لحظه بیا اینجا.

37
00:04:55,166 --> 00:04:56,166
باشه

38
00:04:59,666 --> 00:05:02,833
- باز هم فروش صفر، مورانیشی؟
- بله قربان.

39
00:05:04,041 --> 00:05:05,750
شاید رکود است.

40
00:05:05,833 --> 00:05:08,166
نه، تو هستی

41
00:05:08,875 --> 00:05:12,458
اگر نمی توانید سهمیه را ایجاد کنید،
خسته نباشید ماه بعد بیایید

42
00:05:12,541 --> 00:05:14,375
این یک مشکل است قربان من خانواده دارم.

43
00:05:14,458 --> 00:05:17,250
من هم مشکل دارم
با ماندن تو در اینجا

44
00:05:18,500 --> 00:05:20,000
به نظر می رسد ما هر دو مشکل داریم.

45
00:05:22,041 --> 00:05:26,833
شما واقعاً یک تکه کار هستید.

46
00:05:27,875 --> 00:05:29,875
- ممنون
- این تعارف نبود.

47
00:05:30,333 --> 00:05:31,583
آیا هیچ وقت احساس ناراحتی نمی کنید؟

48
00:05:32,875 --> 00:05:34,833
پدرم به من یاد داد که مثبت اندیش باشم.

49
00:05:35,416 --> 00:05:39,041
خب پدرت درست تربیتت نکرده

50
00:05:39,416 --> 00:05:43,291
مشکلی نخواهی بود
اگر سابقه فروش مانند اونو داشتید.

51
00:05:45,125 --> 00:05:48,791
از او یاد بگیرید و نتایج را به من نشان دهید،
اگر نمی خواهید اخراج شوید

52
00:05:49,750 --> 00:05:50,750
برو

53
00:05:56,875 --> 00:05:57,958
آقای اونو

54
00:05:58,208 --> 00:06:01,083
به من گفتند از شما بپرسم
فروش را به من یاد بده...

55
00:06:01,208 --> 00:06:03,083
هیچکاک درگذشت.

56
00:06:03,166 --> 00:06:04,208
<i>آلفرد هیچکاک می میرد</i>

57
00:06:04,291 --> 00:06:05,291
او بدخلق به نظر می رسد.

58
00:06:07,500 --> 00:06:08,750
آیا شما دیوانه هستید؟

59
00:06:10,416 --> 00:06:12,000
تو هیچی نمیدونی

60
00:06:13,208 --> 00:06:16,541
<i>روانی</i> دلخراش بود.
این یک شاهکار بود.

61
00:06:17,208 --> 00:06:18,750
واقعا میفهمی؟

62
00:06:20,916 --> 00:06:23,041
چه نوع موسیقی گوش می دهید؟

63
00:06:24,000 --> 00:06:25,791
اخیراً چیزهای غربی ...

64
00:06:25,875 --> 00:06:27,000
آیا شما یک احمق هستید؟

65
00:06:27,958 --> 00:06:29,916
اگر ژاپنی هستید این را بخوانید.

66
00:06:32,541 --> 00:06:38,000
<i>میگفتم</i>

67
00:06:40,000 --> 00:06:45,958
<i>که همه ما خیلی آزادیم</i>

68
00:06:47,250 --> 00:06:48,375
بخوان

69
00:06:50,541 --> 00:06:54,833
<i>چه کسی می گوید</i>

70
00:06:55,791 --> 00:06:58,875
<i>این زمان نزدیک بود</i>

71
00:06:59,875 --> 00:07:06,041
- سایونارا، سایونارا، سایونارا
- سایونارا، سایونارا، سایونارا</i>

72
00:07:06,375 --> 00:07:12,416
<i>- به زودی زمستان به موقع فرا خواهد رسید
- به زودی زمستان به موقع می رسد</i>

73
00:07:14,000 --> 00:07:15,750
باشه رد میشی

74
00:07:16,333 --> 00:07:17,958
از فردا بهت یاد میدم

75
00:07:18,375 --> 00:07:20,083
متشکرم.

76
00:07:20,208 --> 00:07:22,875
پس خداحافظ

77
00:07:24,625 --> 00:07:25,958
<i>سایونارا</i>

78
00:07:26,541 --> 00:07:28,708
چه رکودی

79
00:07:34,458 --> 00:07:36,916
- صبح بخیر
- صبح بخیر

80
00:07:38,291 --> 00:07:40,625
زمزمه کردن را متوقف کنید.

81
00:07:41,208 --> 00:07:42,125
چرا؟

82
00:07:42,208 --> 00:07:44,625
شبیه پدر بی مغزت میمونی

83
00:07:46,791 --> 00:07:50,500
آیا در محل کار وزن خود را بالا می برید؟

84
00:07:50,583 --> 00:07:51,666
البته.

85
00:07:54,500 --> 00:07:58,375
آنها من را با فروشنده برتر جفت کردند.
سرپرست من روی من حساب می کند.

86
00:07:58,833 --> 00:08:00,125
خوب پس

87
00:08:00,250 --> 00:08:02,958
حداقل به خانواده ات غذا بده

88
00:08:03,041 --> 00:08:05,458
اگر می خواهی باشی
مرد محسوب می شود

89
00:08:06,916 --> 00:08:07,916
من می دانم که.

90
00:08:09,625 --> 00:08:11,541
آزار دهنده است.

91
00:08:14,833 --> 00:08:17,875
خداحافظ بابا! زود بیا خونه

92
00:08:18,208 --> 00:08:20,041
امروز باید اضافه کار کنم.

93
00:08:20,291 --> 00:08:22,875
شما فقط کار را رها می کنید و بازی می کنید.

94
00:08:24,375 --> 00:08:26,500
اینو نگو مایومی

95
00:08:26,583 --> 00:08:27,791
ببینید؟

96
00:08:30,750 --> 00:08:32,458
در بازی های خود موفق باشید.

97
00:08:34,875 --> 00:08:36,625
او فقط گستاخ است

98
00:08:37,208 --> 00:08:38,916
- پس ببینمت
- روز خوبی داشته باشی

99
00:08:39,041 --> 00:08:40,500
- روز خوبی داشته باشی
- باشه

100
00:09:01,125 --> 00:09:02,791
آقای اونو؟

101
00:09:03,833 --> 00:09:06,166
آیا شما دیوانه هستید؟

102
00:09:06,250 --> 00:09:09,125
ما تقریباً در بهترین مرحله هستیم،

103
00:09:09,208 --> 00:09:11,916
فانتوم در مقابل کنکورد.

104
00:09:12,000 --> 00:09:13,583
اوج است!

105
00:09:16,625 --> 00:09:20,125
البته درسته ولی...

106
00:09:22,750 --> 00:09:24,291
آیا جزوه می خواهید؟

107
00:09:25,666 --> 00:09:27,541
جزوه چطور؟

108
00:09:30,500 --> 00:09:32,458
چه زمانی بیرون برویم و فروش کنیم؟

109
00:09:34,041 --> 00:09:35,291
آیا شما دیوانه هستید؟

110
00:09:36,125 --> 00:09:37,916
البته وقتی دلم می خواهد.

111
00:09:40,958 --> 00:09:43,583
"شما این آزادی را دارید که خود واقعی خود باشید
اینجا و اکنون،

112
00:09:44,083 --> 00:09:47,583
و هیچ چیز نمی تواند مانع شما شود."

113
00:09:48,750 --> 00:09:51,291
آیا شما به من توصیه می کنید؟ متشکرم.

114
00:09:51,875 --> 00:09:54,666
این از <i>جاناتان لیوینگستون مرغ دریایی</i> است،
احمق

115
00:09:57,916 --> 00:10:01,125
"من فقط می خواهم بدانم

116
00:10:02,208 --> 00:10:05,791
چه کاری می توانم در هوا انجام دهم و چه کاری نمی توانم،

117
00:10:07,208 --> 00:10:09,041
این همه است."

118
00:10:34,875 --> 00:10:39,208
اینطور آزادانه در آسمان پرواز می کند
باید احساس عالی داشته باشد

119
00:10:42,750 --> 00:10:44,708
هواپیماها کجا می روند؟

120
00:10:44,833 --> 00:10:47,250
به کره. به جنگ.

121
00:10:49,583 --> 00:10:51,166
من از جنگ به اندازه کافی خسته شده ام.

122
00:10:58,416 --> 00:10:59,416
سلام.

123
00:10:59,916 --> 00:11:01,541
آیا شما انگلیسی را دوست دارید؟

124
00:11:02,041 --> 00:11:03,166
نه ممنون

125
00:11:10,708 --> 00:11:12,458
- سلام...
- چی؟

126
00:11:12,541 --> 00:11:13,541
- چی؟
- چی؟

127
00:11:16,958 --> 00:11:18,333
سلام...

128
00:11:26,041 --> 00:11:28,500
سلام آیا انگلیسی را دوست دارید؟

129
00:11:30,041 --> 00:11:32,375
در آینده به زبان انگلیسی نیاز خواهید داشت.

130
00:11:32,458 --> 00:11:35,083
چند سال دیگه؟

131
00:11:37,375 --> 00:11:38,916
ده سال؟

132
00:11:39,375 --> 00:11:40,833
من تا اون موقع میمیرم

133
00:11:45,166 --> 00:11:46,375
آیا شما دیوانه هستید؟

134
00:11:47,458 --> 00:11:48,958
لبخندت خیلی ترسناکه

135
00:11:50,250 --> 00:11:51,333
این کار را نمی کند.

136
00:11:53,708 --> 00:11:54,708
متاسفم

137
00:11:57,583 --> 00:12:00,833
اما، خوب، شما تمام تلاش خود را می کنید.

138
00:12:02,875 --> 00:12:03,875
واقعا؟

139
00:12:04,250 --> 00:12:05,250
یعنی...

140
00:12:06,458 --> 00:12:11,375
شما زندگی همسر، دو فرزندتان را تامین می کنید،
و مادرت، همه به تنهایی.

141
00:12:12,583 --> 00:12:15,666
واقعاً قابل تحسین است.

142
00:12:16,875 --> 00:12:18,375
تو هم جرات داری

143
00:12:20,500 --> 00:12:21,625
متشکرم.

144
00:12:23,666 --> 00:12:24,666
آقای اونو...

145
00:12:24,916 --> 00:12:26,708
شما آن را خریدید، درست است؟

146
00:12:28,208 --> 00:12:30,458
این یک بخش اساسی است
از انجام فروش

147
00:12:33,583 --> 00:12:36,291
تعریف کنید و مشتری خود را اغوا کنید.

148
00:12:38,375 --> 00:12:39,375
نگاه کن

149
00:12:43,250 --> 00:12:46,000
به مشتری خود به عنوان یک زن داغ فکر کنید.

150
00:12:46,708 --> 00:12:47,708
اول،

151
00:12:50,125 --> 00:12:54,041
تعریف، تعریف،
و از آنها ستایش کن.

152
00:12:54,458 --> 00:12:55,708
کاری کن که قلبشان را باز کنند.

153
00:12:56,750 --> 00:13:00,500
و وقتی کاملاً باز هستند،

154
00:13:00,583 --> 00:13:05,000
با اشتیاق در آنها نفوذ کنید
با بهترین زمین شما!

155
00:13:07,416 --> 00:13:08,291
در آنها نفوذ کنید ...

156
00:13:08,375 --> 00:13:09,375
درسته

157
00:13:09,958 --> 00:13:11,625
مثل اینکه داری باعث میشی یه زن بیاد

158
00:13:12,125 --> 00:13:13,750
با نهایت ادب

159
00:13:15,541 --> 00:13:18,083
این نکته کلیدی برای ایجاد بازار فروش است.

160
00:13:23,791 --> 00:13:26,791
همچنین برای فروش از زبان انگلیسی استفاده کنید
دایره المعارف های انگلیسی.

161
00:13:27,041 --> 00:13:28,625
اوه انگلیسی...

162
00:13:29,125 --> 00:13:31,958
می ترسم در انگلیسی خیلی خوب نباشم.

163
00:13:32,125 --> 00:13:33,458
زیاد بهش فکر نکن

164
00:13:33,708 --> 00:13:36,875
مهم نیست چه می گویید.
فقط از هر کلمه ای که می دانید استفاده کنید.

165
00:13:43,708 --> 00:13:45,250
چه عمارتی

166
00:13:53,583 --> 00:13:54,583
چی؟

167
00:13:56,333 --> 00:13:57,333
چی؟

168
00:13:58,000 --> 00:14:00,708
من از زیبایی تو متحیر شدم

169
00:14:00,833 --> 00:14:03,875
تو خوبی
اما من علاقه ای به فروش ندارم.

170
00:14:03,958 --> 00:14:06,875
اوه، این خیلی بد است.

171
00:14:07,125 --> 00:14:12,541
من چیز خاصی دارم که می شود
شما را به سطح بعدی برساند.

172
00:14:13,333 --> 00:14:14,625
چیست؟

173
00:14:15,166 --> 00:14:17,041
ممکن است یک دقیقه از وقت شما را داشته باشم؟

174
00:14:21,833 --> 00:14:22,666
چی؟

175
00:14:22,750 --> 00:14:26,625
او یک فروشنده است.
می گوید چیز خاصی دارد.

176
00:14:27,708 --> 00:14:28,875
پس بیایید آن را بشنویم.

177
00:14:30,250 --> 00:14:31,458
بیا داخل

178
00:14:31,875 --> 00:14:32,875
داخل؟

179
00:14:34,791 --> 00:14:36,250
عجله کن

180
00:14:41,958 --> 00:14:43,875
قضیه چیه؟ بیا

181
00:14:50,583 --> 00:14:51,583
داغ است.

182
00:14:55,083 --> 00:14:56,083
پس...

183
00:14:57,916 --> 00:14:59,875
این محصول خاص چیست؟

184
00:15:01,875 --> 00:15:03,791
دایره المعارف های انگلیسی.

185
00:15:08,791 --> 00:15:09,791
این...

186
00:15:11,333 --> 00:15:12,583
چی...

187
00:15:13,583 --> 00:15:14,625
متاسفم!

188
00:15:14,708 --> 00:15:16,333
- متاسفم
- خیلی...

189
00:15:16,416 --> 00:15:19,875
- خاص در مورد آن؟
- متاسفم!

190
00:15:20,583 --> 00:15:24,000
به نظر می رسد... من ادرار کرده ام

191
00:15:25,000 --> 00:15:26,250
شلوار من کمی

192
00:15:28,041 --> 00:15:30,083
آیا می توانم آنها را برداریم؟

193
00:15:30,166 --> 00:15:32,291
این ناخوشایند است. آنها را بردارید.

194
00:15:40,666 --> 00:15:42,000
هی، خروست را شلاق نزن.

195
00:15:43,166 --> 00:15:44,333
از این بابت متاسفم.

196
00:15:51,958 --> 00:15:54,416
- پس ادامه بده
- بله قربان.

197
00:16:00,708 --> 00:16:04,000
اوه، به هر حال، آقا،

198
00:16:04,666 --> 00:16:10,125
فقط شما می توانید با آن خوب به نظر برسید
آن خالکوبی یک پسر از یک داستان عامیانه.

199
00:16:10,458 --> 00:16:12,041
خیلی زیباست

200
00:16:14,333 --> 00:16:16,958
بسیاری از گانگسترها این طراحی را دارند.

201
00:16:18,041 --> 00:16:23,333
در واقع، من یک بار تیر خوردم زیرا
من با شخص دیگری اشتباه گرفتم.

202
00:16:23,875 --> 00:16:26,500
- لعنتی!
- شاید اینطور باشه

203
00:16:26,958 --> 00:16:30,416
اما خالکوبی تو
هاله ای متمایز در مورد آن دارد،

204
00:16:31,125 --> 00:16:33,833
درست مثل شما آقا

205
00:16:33,916 --> 00:16:36,250
این یک نوع است.

206
00:16:40,708 --> 00:16:42,250
- شاید حق با شماست.
- بله.

207
00:16:43,458 --> 00:16:46,958
این دایره المعارف های خاص انگلیسی
امروز آوردم...

208
00:16:47,083 --> 00:16:49,208
همچنین اقلام بی نظیری هستند

209
00:16:49,375 --> 00:16:53,416
که فقط قابل قدردانی بود
توسط مردی در سطح شما

210
00:16:55,666 --> 00:16:59,500
گانگسترهای آینده به اسلحه نیاز خواهند داشت
و مهارت های انگلیسی

211
00:17:02,291 --> 00:17:04,791
باید داشته باشی
این روزها تجارت خارجی بیشتر شده است.

212
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
گاهی اوقات آره

213
00:17:07,583 --> 00:17:10,208
بنابراین این دایره المعارف ها به شما کمک خواهند کرد.

214
00:17:10,583 --> 00:17:14,541
کلمات را در اینجا خواهید یافت
مانند "عشق"، "خوب"،

215
00:17:15,750 --> 00:17:20,291
و "سلام" تمام کاری که باید انجام دهید
صحبت کردن با خارجی ها یادگیری آنهاست.

216
00:17:23,083 --> 00:17:26,041
حدس می‌زنم حتی یک دانش‌آموز کلاس
مثل من می توانستم آن کلمات را یاد بگیرم.

217
00:17:26,125 --> 00:17:27,958
بله، حتی بچه ها می توانند آنها را یاد بگیرند.

218
00:17:33,166 --> 00:17:34,833
فقط از بالا به من نگاه کردی

219
00:17:37,041 --> 00:17:39,875
میدونی، صورتت واقعا آزاردهنده است.

220
00:17:39,958 --> 00:17:43,041
اوه نه، متاسفم که می شنوم،

221
00:17:43,250 --> 00:17:47,666
اما دلیل دیگری وجود دارد
من اینها را به شما توصیه می کنم.

222
00:17:47,750 --> 00:17:50,041
- چی؟
- یعنی...

223
00:17:54,541 --> 00:17:58,500
به شما در برقراری ارتباط کمک می کند
صمیمانه با زنان محلی!

224
00:18:00,041 --> 00:18:01,958
- زنان محلی؟
- بله قربان.

225
00:18:02,583 --> 00:18:06,166
ثابت شده است که به خصوص موثر است
در فیلیپین

226
00:18:07,666 --> 00:18:09,250
ارتباط صمیمانه...

227
00:18:11,916 --> 00:18:12,750
اینجوری؟

228
00:18:12,875 --> 00:18:14,750
بله، بله، البته.

229
00:18:15,250 --> 00:18:17,375
کلمات را در اینجا به خاطر بسپارید و استفاده کنید،

230
00:18:17,750 --> 00:18:20,791
و تو همه زنها را می آوری
به زانو در می آیند!

231
00:18:21,750 --> 00:18:22,875
مثل چگونه؟

232
00:18:23,125 --> 00:18:24,125
مثل...

233
00:18:25,125 --> 00:18:28,791
<i>اگر به آرامی پشت زنی را نوازش کنید</i>

234
00:18:30,000 --> 00:18:33,750
و بگویید، "اوه، باسن زیبا،"

235
00:18:34,583 --> 00:18:37,375
آنها را حتی بیشتر هیجان زده خواهد کرد.

236
00:18:40,375 --> 00:18:42,083
و سبک مبلغین؟

237
00:18:42,500 --> 00:18:45,500
در آن صورت،
به سادگی در آنها نفوذ کنید و بگویید:

238
00:18:51,750 --> 00:18:54,000
من می توانستم این کار را انجام دهم!

239
00:19:07,791 --> 00:19:09,041
درسته

240
00:19:09,125 --> 00:19:11,000
این عالی است!

241
00:19:27,375 --> 00:19:28,750
چه روی زمین...

242
00:19:32,375 --> 00:19:35,791
خانم با خرید این محصول

243
00:19:36,375 --> 00:19:40,041
شوهرت می شود
فردا استاد انگلیسی

244
00:19:42,958 --> 00:19:44,541
- میتونیم بخریم؟
- ممنون

245
00:19:56,791 --> 00:19:58,125
آفرین!

246
00:19:58,875 --> 00:20:03,666
آخرین مردی که تلاش کرد کتک خورد
توسط توپ گلف و در بیمارستان بستری شد.

247
00:20:04,416 --> 00:20:07,458
اگر می دانستی می توانستی به من بگویی!

248
00:20:08,083 --> 00:20:11,041
عشق سختی بود اینجا

249
00:20:11,375 --> 00:20:12,375
از این به بعد،

250
00:20:12,916 --> 00:20:14,916
<i>به دنبال اهدافی باشید که می توانید بر آنها پیروز شوید.</i>

251
00:20:15,000 --> 00:20:17,500
<i>این شما را به یک فروشنده مناسب تبدیل می کند.</i>

252
00:20:18,250 --> 00:20:20,625
آیا احساس نیاز به زبان انگلیسی می کنید؟

253
00:20:20,750 --> 00:20:22,333
نه، من به آن نیازی ندارم.

254
00:20:22,625 --> 00:20:25,708
شما می گویید که ندارید، اما من خواهش می کنم متفاوت باشم.

255
00:20:26,625 --> 00:20:28,875
اگر این دایره المعارف ها را بخرید،

256
00:20:28,958 --> 00:20:33,625
و توانایی استفاده از زبان انگلیسی را به دست آورید
در این عصر جهانی شدن،

257
00:20:33,791 --> 00:20:37,708
زندگی شما در آینده
بسیار ثروتمندتر خواهد شد

258
00:20:37,791 --> 00:20:40,500
فقط با فکر کردن بهش هیجان زده میشم

259
00:20:40,625 --> 00:20:44,833
اما اگر بگویید که نمی کنید
نیاز به یادگیری زبان انگلیسی،

260
00:20:45,041 --> 00:20:49,791
این مثل این است که بگوییم داری تسلیم می شوی
مبارزه برای بقا

261
00:20:50,583 --> 00:20:53,875
چی؟ این به تو مربوط نیست!

262
00:20:54,000 --> 00:20:55,208
ببین تو یه مبارزی!

263
00:20:55,708 --> 00:20:59,208
مدارک و گواهینامه ها
در این عصر بی فایده خواهد شد.

264
00:20:59,541 --> 00:21:02,666
اگر می توانید انگلیسی صحبت کنید،
زبان جهانی،

265
00:21:02,750 --> 00:21:05,708
شما چیزی برای ترس ندارید

266
00:21:06,208 --> 00:21:09,583
15 دقیقه در روز به مدت 3 ماه آن را امتحان کنید.

267
00:21:09,750 --> 00:21:12,916
اگر هنوز فکر نمی کنید به زبان انگلیسی نیاز دارید،

268
00:21:13,041 --> 00:21:17,583
من با کمال میل این دایره المعارف ها را دوباره می خرم
از خودم

269
00:21:17,750 --> 00:21:21,708
من نمی خواهم شما از زندگی خود دست بکشید.

270
00:21:22,458 --> 00:21:24,583
با این حال آنها به نوعی گران هستند.

271
00:21:24,750 --> 00:21:29,125
در واقع. شما ممکن است آن را احساس کنید
این دایره المعارف ها کمی گران هستند.

272
00:21:29,250 --> 00:21:33,875
اما این به همان ترتیب ناپدید نخواهد شد
پولی که برای لذت بردن استفاده می شود.

273
00:21:33,958 --> 00:21:36,958
دانش گرانبهایی به دست خواهید آورد

274
00:21:37,250 --> 00:21:40,250
که شما را تغذیه می کند، بخشی از شما خواهد بود،
و سلاح تو باش

275
00:21:40,750 --> 00:21:44,000
اگر به آن فکر کنید،
3000 ین در ماه، 100 ین در روز است.

276
00:21:44,333 --> 00:21:46,458
اگر اجازه بدهید این را بگویم،

277
00:21:46,875 --> 00:21:49,500
شما یک دارایی قدرتمند به دست خواهید آورد.

278
00:21:49,708 --> 00:21:54,250
اگر چیزی باشد، 3000 ین در ماه
ممکن است در واقع خیلی ارزان باشد.

279
00:21:54,708 --> 00:21:56,000
مورانیشی

280
00:21:56,083 --> 00:21:57,375
<i>ببخشید که منتظر ماندیم.</i>

281
00:21:57,458 --> 00:22:00,625
دیر اومدی از قرار ما گذشته است

282
00:22:00,750 --> 00:22:03,958
ما خیلی متاسفیم.
ممکن است شما را برای مدت طولانی منتظر نگه داشته باشیم.

283
00:22:04,041 --> 00:22:08,000
هر برخوردی در زندگی
در زمان مناسب اتفاق می افتد،

284
00:22:08,083 --> 00:22:11,583
و هر کدام تصادفی نیست،
اما یک معجزه

285
00:22:11,750 --> 00:22:14,750
من هر برخوردی را ارج می نهم
زیرا هر یک منحصر به فرد است.

286
00:22:14,916 --> 00:22:20,000
من تمام توانم را به هر مشتری می دهم
از آنجایی که ممکن است دیگر هرگز ملاقات نکنیم

287
00:22:21,166 --> 00:22:26,500
اگر الان نمی توانید تصمیم بگیرید، یعنی
شما هرگز نمی توانید تصمیم بگیرید

288
00:22:26,666 --> 00:22:29,833
همه شما مشغول زندگی روزمره خود هستید.

289
00:22:30,041 --> 00:22:33,208
تو در این لحظه به من گوش می دهی،

290
00:22:33,500 --> 00:22:37,750
اما زمانی که راه را از هم جدا کنیم،
شما به چیزهای دیگر فکر خواهید کرد

291
00:22:37,833 --> 00:22:40,791
من نمی خواهم شما را اذیت کنم.

292
00:22:40,916 --> 00:22:43,041
مستقیم بهت میدم

293
00:22:43,250 --> 00:22:47,916
راستش این آخرین فرصت شماست
بشینیم و جدی فکر کنیم

294
00:22:48,000 --> 00:22:50,291
یادگیری مکالمه انگلیسی

295
00:22:50,833 --> 00:22:53,208
آیا در زندگی به راست می روید یا چپ؟

296
00:22:53,500 --> 00:22:58,125
در هر مقطعی،
از عقل و شجاعت خود برای تصمیم گیری استفاده کنید.

297
00:22:58,250 --> 00:23:01,083
من بارها و بارها اینجا آمده ام

298
00:23:01,166 --> 00:23:05,833
برای توضیح لذت های انگلیسی،
اما این آخرین تماس من خواهد بود.

299
00:23:06,000 --> 00:23:09,791
چرا؟ چون افراد دیگر
منتظر من هستند

300
00:23:09,916 --> 00:23:16,458
من باید شادی های انگلیسی را به as گسترش دهم
بسیاری از مردم تا آنجا که می توانم این ماموریت من است.

301
00:23:16,916 --> 00:23:21,875
یه بار دیگه میگم
از عقل و شجاعت خود برای تصمیم گیری استفاده کنید.

302
00:23:23,833 --> 00:23:26,041
من یکی میخرم همین الان

303
00:23:26,166 --> 00:23:27,208
متشکرم.

304
00:23:28,000 --> 00:23:29,000
این آخرین فرصت شماست

305
00:23:31,791 --> 00:23:34,166
نمودار فروش ماهانه

306
00:23:36,125 --> 00:23:41,541
یک دور تشویق برای این ماه
فروشنده برتر، تورو مورانیشی!

307
00:23:45,458 --> 00:23:46,898
- تبریک!
- تبریک!

308
00:23:50,791 --> 00:23:55,041
آیا واقعاً رتبه اول را کسب کردید؟

309
00:23:55,166 --> 00:23:58,833
واقعا؟ من نمی توانم آن را باور کنم.

310
00:23:59,125 --> 00:24:03,083
من آن خانه عروسک را برایت می خرم و
اسباب بازی جمع و جور که می خواستید

311
00:24:04,083 --> 00:24:06,333
این یک وعده است.

312
00:24:06,916 --> 00:24:08,583
و یک ماشین کنترل از راه دور برای شما.

313
00:24:08,708 --> 00:24:10,958
آری ماشین کنترل از راه دور!

314
00:24:11,083 --> 00:24:12,541
آیا در این مورد مطمئن هستید؟

315
00:24:12,625 --> 00:24:15,291
بله. بیایید به یک خانه بزرگتر نقل مکان کنیم.

316
00:24:15,916 --> 00:24:18,375
- چه خوب
- هیجان انگیز، ها؟

317
00:24:19,250 --> 00:24:23,000
من آن را می خواهم.
یک توالت با قیمتی الکترونیکی.

318
00:24:23,083 --> 00:24:24,083
TOTO WASHLET

319
00:24:25,333 --> 00:24:26,583
باشه

320
00:24:27,541 --> 00:24:30,750
ساچیکو، تو فوق العاده ای

321
00:24:32,708 --> 00:24:34,125
تو واقعا شگفت انگیزی

322
00:24:36,916 --> 00:24:38,166
-نه صبر کن...
- تو فوق العاده ای

323
00:24:39,250 --> 00:24:42,083
آن را پایین نگه دارید. بچه ها

324
00:24:43,916 --> 00:24:44,916
متاسفم

325
00:25:02,416 --> 00:25:03,416
من نمی توانم.

326
00:25:12,208 --> 00:25:15,583
فکر کردم شاید امروز متفاوت باشد.

327
00:25:16,583 --> 00:25:19,625
اما حداقل چیزهایی هستند
خوب پیش رفتن در محل کار

328
00:25:20,916 --> 00:25:22,208
من روی تو حساب می کنم.

329
00:25:43,041 --> 00:25:45,625
پلیس هوکایدو

330
00:25:47,416 --> 00:25:52,833
- دایره المعارف می فروشند.
- اوه، من شنیده ام آنها محبوب هستند.

331
00:25:59,166 --> 00:26:00,791
من نمی دانم.

332
00:26:10,250 --> 00:26:11,250
اتفاقی افتاده؟

333
00:26:11,625 --> 00:26:16,166
مطمئن بود. کسی دزدی کرد
تمام پول از خزانه

334
00:26:20,541 --> 00:26:22,333
ببین چیزی نمانده

335
00:26:29,958 --> 00:26:31,083
<i>جاناتان لیوینگستون مرغ دریایی</i>

336
00:26:31,166 --> 00:26:37,208
<i>سایونارا، سایونارا، سایونارا...</i>

337
00:27:05,083 --> 00:27:08,250
مورانیشی

338
00:27:20,208 --> 00:27:22,083
سلام آقای مورانیشی.

339
00:27:31,000 --> 00:27:32,916
- شما برو.
- ممنون

340
00:27:34,166 --> 00:27:38,666
با تشکر از صبر، آقای مورانیشی.
چطوری دوست داری...

341
00:27:39,750 --> 00:27:40,750
آقا؟

342
00:28:24,083 --> 00:28:28,166
خیلی حس خوبیه به من بده

343
00:28:32,458 --> 00:28:33,791
خیلی خوبه

344
00:28:39,541 --> 00:28:42,208
-خیلی خوبه
- خیلی حس خوبیه

345
00:28:42,625 --> 00:28:43,958
بیشتر میخوای ساچیکو؟

346
00:29:00,083 --> 00:29:02,291
قبلاً هرگز اینقدر احساس خوبی نداشتم.

347
00:29:04,750 --> 00:29:06,291
- چطوره؟
-خیلی خوبه

348
00:29:08,833 --> 00:29:10,041
دراز بکش.

349
00:29:19,708 --> 00:29:20,708
عجب

350
00:29:21,750 --> 00:29:23,916
ساچیکو.

351
00:29:25,041 --> 00:29:26,458
من هم هرگز احساس خوبی نداشتم.

352
00:29:26,541 --> 00:29:28,166
- این خیلی خوبه
-خیلی خوبه

353
00:29:31,750 --> 00:29:34,041
من دارم میام! من دارم میام!

354
00:29:37,666 --> 00:29:38,666
خیلی خوبه

355
00:29:40,750 --> 00:29:42,541
هیچوقت اینقدر حس خوبی نداشتم

356
00:29:45,625 --> 00:29:47,833
خیلی حس خوبیه من دارم میام!

357
00:29:59,416 --> 00:30:00,416
صبر کن خیر

358
00:30:09,208 --> 00:30:11,041
اینجا چیکار میکنی؟

359
00:30:12,875 --> 00:30:16,750
- نه! نه!
- ساچیکو!

360
00:30:21,833 --> 00:30:23,416
شما یک زن هستید!

361
00:30:25,416 --> 00:30:26,583
چه افتضاح!

362
00:30:26,666 --> 00:30:28,291
تو مایه ننگی

363
00:30:28,375 --> 00:30:29,833
منظورت چیه؟

364
00:30:35,250 --> 00:30:37,250
تو هیچوقت مجبورم نکردی بیام

365
00:30:38,875 --> 00:30:40,291
نه حتی یکبار!

366
00:30:49,625 --> 00:30:52,333
- بابا!
- بیا دایسوکه، بیا بریم.

367
00:30:53,208 --> 00:30:57,708
- بابا، ماشین ریموت من چطور؟
- عجله کن

368
00:30:57,791 --> 00:30:59,000
دایسوکه، بیا.

369
00:30:59,166 --> 00:31:01,125
قراره چیکار کنی؟

370
00:31:02,625 --> 00:31:06,166
این مشکل ماست! از آن دوری کن، مامان!

371
00:31:06,708 --> 00:31:08,250
ای احمق!

372
00:31:10,541 --> 00:31:11,791
دایسوکه، بیا!

373
00:31:13,083 --> 00:31:14,666
عجله کن

374
00:32:00,333 --> 00:32:04,708
اگر می خواهی آنقدر بنوشی،
به سر کار در راه آهن سراسری برگردید.

375
00:32:05,416 --> 00:32:06,458
خفه شو

376
00:32:15,583 --> 00:32:16,750
هی،

377
00:32:17,125 --> 00:32:18,125
به من نگو تو...

378
00:32:20,916 --> 00:32:24,541
آن پول برای خرید برنج برای تورو بود!

379
00:32:25,000 --> 00:32:26,000
خفه شو

380
00:32:28,333 --> 00:32:29,875
ای پدر بیهوده!

381
00:32:32,916 --> 00:32:35,250
تو باید تو جنگ میمردی!

382
00:32:37,000 --> 00:32:40,125
چی؟ بازم بگو!

383
00:32:41,708 --> 00:32:42,875
بازم بگو!

384
00:32:47,041 --> 00:32:48,041
بس کن!

385
00:32:49,666 --> 00:32:51,333
- از سر راه من.
- تورو!

386
00:32:51,416 --> 00:32:52,583
برو از اینجا

387
00:32:55,166 --> 00:32:56,541
فکر میکنی کی هستی؟

388
00:32:56,625 --> 00:32:58,583
من تو را می کشم!

389
00:33:08,833 --> 00:33:12,500
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

390
00:33:13,250 --> 00:33:15,041
متاسفم متاسفم

391
00:33:28,750 --> 00:33:29,750
بابا

392
00:33:43,666 --> 00:33:47,208
بابا متاسفم منو ببخش

393
00:33:47,875 --> 00:33:52,541
در نهایت، بدون پول،
شما نمی توانید آزادی را تحمل کنید

394
00:34:19,250 --> 00:34:21,500
تنها چیزی که شنیدم
کسی بود که می خندید

395
00:34:23,000 --> 00:34:24,791
فقط خنده بود

396
00:34:25,625 --> 00:34:28,000
این به این دلیل است که چیزی اشتباه است
با پخش کننده شما

397
00:34:30,166 --> 00:34:32,041
دیشب تا دیروقت بیدار ماندم.

398
00:34:32,625 --> 00:34:35,583
شما آن را خواهید شنید
اگر پلیر خود را تعمیر کنید

399
00:34:35,666 --> 00:34:37,833
پس بده. 20000 ین من را پس بده.

400
00:34:37,916 --> 00:34:39,000
در مورد چی حرف میزنی؟

401
00:34:39,250 --> 00:34:40,541
20000 ین من را پس بده.

402
00:34:40,625 --> 00:34:41,625
20000 ین؟

403
00:34:42,041 --> 00:34:43,458
همین الان آن را پس بده!

404
00:34:44,541 --> 00:34:46,750
- گلایه نکن، احمق!
- ای پانک کوچولو،

405
00:34:46,833 --> 00:34:50,583
- بس کن!
- به من چیزهای جعلی فروخت!

406
00:34:50,750 --> 00:34:54,916
شما یک منحرف هستید که نمی توانید
بدون استراق سمع بلندش کن!

407
00:34:55,583 --> 00:34:57,625
فکر نمیکنی میدونم؟

408
00:34:59,583 --> 00:35:00,958
مراقب باشید!

409
00:35:01,041 --> 00:35:05,541
این را بررسی کنید.
<i>خلبان و مهماندار XXX در متل انجام می دهند</i>!

410
00:35:05,625 --> 00:35:07,750
واقعا اینقدر ناامید هستی؟

411
00:35:08,083 --> 00:35:09,541
آیا می دانید XXX چیست؟

412
00:35:10,125 --> 00:35:11,725
شما گرفتار افکار منحرف شده اید!

413
00:35:11,875 --> 00:35:13,250
من منحرف نیستم!

414
00:35:14,791 --> 00:35:16,333
آن را پایین نگه دار، احمق!

415
00:35:18,291 --> 00:35:21,833
باعث ایجاد صحنه دیگری مانند آن،
و تو برای همیشه رفتی

416
00:35:21,958 --> 00:35:26,000
میدونم مامان سان بیا متاسفم

417
00:35:26,208 --> 00:35:29,416
امروز مثل همیشه زیبا هستی

418
00:35:29,500 --> 00:35:32,166
بله، شما هم همینطور.

419
00:35:34,750 --> 00:35:37,541
من توشی هستم. تو منو نجات دادی مرد

420
00:35:39,291 --> 00:35:41,708
در اینجا، مقدار بیشتری داشته باشید.

421
00:35:42,541 --> 00:35:43,541
یه نوشیدنی بخور

422
00:35:46,583 --> 00:35:47,833
بس است.

423
00:35:47,958 --> 00:35:52,416
اینقدر گیر نکن
هی برام یه لیوان بیار

424
00:35:59,958 --> 00:36:02,083
- چی بهش فروختی؟
- سلام.

425
00:36:02,166 --> 00:36:05,583
خوشحالم که پرسیدی بگذارید اینها را به شما نشان دهم.

426
00:36:07,666 --> 00:36:08,666
اینها، اینها

427
00:36:09,583 --> 00:36:11,041
اینها مرد

428
00:36:11,500 --> 00:36:14,208
در متل نوارچسب شده است
در منطقه چراغ قرمز

429
00:36:14,291 --> 00:36:15,291
نگاه کن

430
00:36:17,083 --> 00:36:18,166
تقلبی است.

431
00:36:18,583 --> 00:36:21,708
نه. آن شخص بدشانس بود.

432
00:36:21,791 --> 00:36:25,208
اینها 100٪ معامله واقعی هستند.

433
00:36:26,291 --> 00:36:27,833
- چه چیزی در آن است؟
- خب

434
00:36:27,916 --> 00:36:29,875
زنا. اینها محبوب هستند.

435
00:36:30,500 --> 00:36:33,458
آن خانم های خانه دار، مرد. ناله مانند ...

436
00:36:45,583 --> 00:36:48,916
این خنده دار است، مرد! جای تعجب نیست
تو نمیخوای این مزخرفات رو بشنوی

437
00:36:50,291 --> 00:36:52,958
من تمام زندگی ام را به او و خانواده ام دادم.

438
00:36:53,333 --> 00:36:56,291
احساست را می فهمم، اما تقصیر توست.

439
00:36:56,541 --> 00:36:57,666
چرا تقصیر من است؟

440
00:36:57,833 --> 00:37:01,250
چون نتونستی راضی کنی
همسرت در رختخواب

441
00:37:02,375 --> 00:37:04,083
پول کافی نیست

442
00:37:09,625 --> 00:37:11,291
من خودم دقیقا راضی نبودم

443
00:37:12,875 --> 00:37:15,125
سپس هر چه بیشتر.

444
00:37:16,250 --> 00:37:20,791
چیزی بیش از آنچه که به نظر می رسد وجود دارد
وقتی صحبت از رابطه جنسی می شود، می دانید؟

445
00:37:24,000 --> 00:37:25,041
شما یک نکته دارید.

446
00:37:29,750 --> 00:37:31,916
شما باید خواسته های پنهان آنها را برآورده کنید.

447
00:37:33,708 --> 00:37:34,708
خواسته های پنهان؟

448
00:37:38,041 --> 00:37:39,958
هیچ راهی برای دانستن آنها وجود ندارد.

449
00:37:46,750 --> 00:37:48,125
به عنوان یک تشکر،

450
00:37:49,416 --> 00:37:52,416
میخوای طرف پنهانشو بهت نشون بدم؟

451
00:37:58,916 --> 00:38:00,333
- سلام.
- چی؟ اوه، سلام.

452
00:38:00,875 --> 00:38:01,916
خیلی ممنون.

453
00:38:02,000 --> 00:38:03,791
- چرا دو تا پسر میرن داخل؟
- چی؟ بس کن

454
00:38:03,875 --> 00:38:04,958
آنها باید همجنسگرا باشند.

455
00:38:06,750 --> 00:38:07,750
سلام.

456
00:38:08,583 --> 00:38:09,583
کسی اونجا هست؟

457
00:39:04,208 --> 00:39:05,208
اینها را بپوش

458
00:39:09,250 --> 00:39:10,250
چه جهنمی؟

459
00:39:11,125 --> 00:39:12,125
این طرف پنهان است.

460
00:39:30,583 --> 00:39:31,583
می خواهید ببینید؟

461
00:39:39,333 --> 00:39:41,833
مردم اینگونه هستند
زیر سطح

462
00:39:43,541 --> 00:39:45,375
نگاهی به پشت صحنه سکس.

463
00:39:48,291 --> 00:39:49,931
نمی تونی با شوهرت این کارو بکنی؟

464
00:39:50,583 --> 00:39:53,416
نه فقط با تو

465
00:39:55,000 --> 00:39:56,125
خیلی حس خوبیه

466
00:39:57,916 --> 00:39:59,416
تو بهترینی هستی که تا به حال داشته ام

467
00:40:04,416 --> 00:40:06,166
تو منو دیوونه میکنی

468
00:40:22,583 --> 00:40:25,041
من قبلاً چنین احساسی نداشتم.

469
00:40:44,583 --> 00:40:47,666
<i>همسر فروشنده دایره المعارف
و مرد ناشناس</i>

470
00:40:51,041 --> 00:40:52,083
من این را می فروشم

471
00:40:53,041 --> 00:40:54,541
به همین راحتی هم نیست.

472
00:40:57,625 --> 00:40:59,666
این عالی است!

473
00:40:59,791 --> 00:41:02,583
پوزش بابت صدای واضح
با وجود اینکه یک ضبط مخفی است.

474
00:41:02,916 --> 00:41:05,166
تو بامزه ای هستی من آنها را می گیرم.

475
00:41:05,250 --> 00:41:08,041
متشکرم. تو ذوق فوق العاده ای داری

476
00:41:09,500 --> 00:41:10,666
این کافی است؟

477
00:41:11,416 --> 00:41:12,666
تو آنها را فروختی

478
00:41:13,958 --> 00:41:15,875
هر کدام را به قیمت 3000 ین فروختم،
جمعا 60000 ین

479
00:41:16,583 --> 00:41:18,250
این عالی است!

480
00:41:20,666 --> 00:41:23,208
هی، مرد پس فروشنده بودی؟

481
00:41:23,583 --> 00:41:26,500
بله. معمولا در روز چند عدد می فروشید؟

482
00:41:26,833 --> 00:41:28,791
دو نوار، در یک روز خوب.

483
00:41:29,833 --> 00:41:33,083
بیایید مغازه های دیگر را بزنیم. با در نظر گرفتن هزینه ها،
می خواهیم روزی 60 بفروشیم.

484
00:41:33,166 --> 00:41:34,291
هی، یک ثانیه صبر کن

485
00:41:35,583 --> 00:41:36,625
ما الان شریک هستیم؟

486
00:41:37,458 --> 00:41:38,458
آیا این یک مشکل است؟

487
00:41:38,916 --> 00:41:41,083
مطمئنی برای این دنیا آماده ای؟

488
00:41:44,916 --> 00:41:47,041
می خواهم میل جنسی را بفروشم.

489
00:41:54,666 --> 00:41:55,666
اینها چیست؟

490
00:41:57,583 --> 00:42:00,500
آنها <i>bini-bon</i> هستند،
مجلات پورنو پیچیده شده در پلاستیک.

491
00:42:01,166 --> 00:42:02,166
<i>Bini-bon.</i>

492
00:42:02,666 --> 00:42:07,625
بچه ها آنها را با انتظار می خرند
چیزی عالی برای پنهان شدن در درون

493
00:42:07,833 --> 00:42:09,041
این یک نوع جدید از پورن ماگ است.

494
00:42:09,750 --> 00:42:12,208
هر که به اینها فکر کرده باهوش است.

495
00:42:12,291 --> 00:42:13,583
چند تا از اینها در ماه فروخته می شود؟

496
00:42:13,833 --> 00:42:15,000
بیش از یک میلیون نسخه

497
00:42:15,083 --> 00:42:16,083
یک میلیون؟

498
00:42:16,916 --> 00:42:18,416
سکس می فروشد مرد

499
00:42:20,708 --> 00:42:21,916
توشی.

500
00:42:23,250 --> 00:42:25,583
- اساس نام در حال حاضر؟
- میشه اینا رو بگیریم؟

501
00:42:26,791 --> 00:42:27,916
من ارتباطاتی دارم

502
00:42:37,125 --> 00:42:38,916
- <i>زمان نمایش</i> را برای من دریافت کنید.
- "<i>زمان نمایش</i>"؟

503
00:42:48,666 --> 00:42:50,166
حالا دیگه راه برگشتی نیست

504
00:42:54,750 --> 00:42:55,791
من می دانم.

505
00:42:57,166 --> 00:42:58,166
در اینجا من می روم.


 

 
  






 
 

   
 

  



